Que sont les Dialogues sur le budget?

Les Dialogues sur le budget sont l’occasion pour les résidents des Territoires du Nord-Ouest (TNO) d’en apprendre davantage sur les rouages du budget du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) et d’exprimer leur point de vue sur les priorités de dépenses.

Comment participer?

Séances en ligne
Tous les résidents des TNO sont invités à participer à l’une des discussions en ligne suivantes avec la ministre des Finances Caroline Wawzonek. Ces discussions ont pour but de renseigner les Ténois sur le budget du GTNO et la situation économique et fiscale actuelle du territoire.

• 23 juillet à 19 h (TERMINÉE)
• 24 juillet à midi (TERMINÉE)
• 28 juillet à 19 h (TERMINÉE)
• 30 juillet à midi (TERMINÉE)
• 5 novembre à 19 h (TERMINÉE)

Des enregistrements de toutes les séances seront également affichés ci-dessous sous la rubrique « Où puis-je consulter les résultats? »

Sondage
Le sondage est maintenant terminé.

Est-ce que mon opinion compte?

Vos réponses sont grandement appréciées et serviront à établir les prochains budgets du GTNO.

Où puis-je m’informer davantage sur le sujet?

Les documents présentés ci-dessous serviront de base aux discussions entourant le budget du GTNO :

• Situation et perspectives économiques
• Situation et perspectives budgétaires
• Sources de revenus
• Dépenses du GTNO par personne 

La vidéo suivante explique aussi le processus d’établissement budgétaire du GTNO :

Où puis-je consulter les résultats?

Le GTNO a publié le document Dialogues sur le budget 2020 : Rapport sur ce que nous avons entendu.

Séances précédentes :

• Séance 1 : 23 juillet
• Séance 2 : 24 juillet
• Séance 3 : 28 juillet
• Séance 4 : 30 juillet
• Séance 5 : 5 novembre

Qui puis-je contacter pour en savoir plus?

Pour de plus amples renseignements au sujet des Dialogues sur le budget 2020, communiquez avec :

Todd Sasaki 
Agent principal des communications
Courriel : todd_sasaki@gov.nt.ca 
867-767-9168, poste 15015