Budget de 2020

Budget 2020

Pour de plus amples informations à Budget 2020 :

Comprendre le budget

Chaque année, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) élabore un budget pour ses programmes et ses services en fonction d’une estimation de ses revenus prévus. Pour en savoir plus sur le processus budgétaire du GTNO, consultez le document Comprendre le budget ou la page Web Cycle budgétaire et processus d’élaboration du budget.

Incidence du budget 2020 sur les Ténois, leurs collectivités et leurs entreprises

Le budget 2020 propose de dépenser environ 1,9 milliard de dollars pour les programmes et les services pendant l’exercice 2020-2021. Les liens ci-dessous indiquent comment le budget contribuera à réaliser les 22 priorités de la 19e Assemblée législative.

Croissance et diversification économiques

La réalisation financière des priorités du GTNO repose obligatoirement sur une économie florissante et diversifiée. L’allocation de fonds au développement économique, aux services aux entreprises, au tourisme et aux parcs reflète
notre engagement continu à investir dans la prospérité des Ténois.

Des gens en santé et instruits

Le budget 2020 soutiendra les Ténois et leurs familles avec différents investissements, notamment pour faciliter l’accès aux programmes et services, développer d’importantes initiatives en éducation (comme les centres d’apprentissage du Nord), consolider des mesures favorisant le vieillissement chez soi, et offrir des avantages fiscaux qui compenseront le coût élevé de la vie dans le Nord.

Gouvernance autochtone et réconciliation

La conclusion d’ententes avec les gouvernements autochtones des Territoires du Nord-Ouest favorisera la réconciliation. Nous reconnaîtrons et affirmerons les droits ancestraux et issus de traités, et nous donnerons aux gouvernements autochtones les moyens d’offrir divers programmes et services tout en travaillant à réaliser leurs priorités économiques, sociales et culturelles.

Protection de l’environnement et adaptation au changement climatique

Le budget 2020 représente une occasion de collaborer avec d’autres gouvernements et avec des entreprises et des organisations non gouvernementales afin d’améliorer la recherche et la surveillance et de faciliter ainsi la prise de décisions quant au changement climatique et à ses impacts sur l’air, les forêts, la terre, l’eau et la faune.

Des collectivités sécuritaires

Les collectivités insufflent force et dynamisme aux Territoires du Nord-Ouest. En 2020-2021, le GTNO axera ses efforts sur les collectivités pour soutenir les services d’urgence sur tout le territoire. Il travaillera de concert avec elles pour développer les plans d’immobilisations et accroître le pouvoir des collectivités afin de leur donner les moyens de prendre et de mettre en oeuvre des décisions centrées sur les priorités locales.