Le présent document contient la traduction française du résumé. Si vous voulez ces informations dans une autre langue officielle, contactez-nous.

Le Rapport annuel sur la fonction publique de l’exercice financier 2017/2018 a été rédigé conformément à la Loi sur la fonction publique et fournit au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) des renseignements sur la gestion et la direction de la fonction publique. Ce document constitue un mécanisme de rapport cohérent sur les questions liées aux ressources humaines qui touchent les employés du GTNO ainsi que l’ensemble des Ténois, à qui il fournit divers données et renseignements intéressants.

Le présent rapport annuel met en contexte les activités de planification des ressources humaines, de même que les efforts de recrutement du GTNO, qui continue d’œuvrer à la création d’un milieu de travail à l’image de la culture de la population qu’il sert.

Ce rapport comprend des renseignements sur ce qui suit :

• Le rôle de la fonction publique aux TNO.
• La composition de la main-d’œuvre du GTNO, notamment le nombre total d’employés par ministère, conseil ou organisme, la répartition des employés autochtones originaires du Nord, la répartition des employés par communauté et le roulement du personnel.
• Les programmes et les initiatives sur l’efficacité de la fonction publique des TNO, la reconnaissance de l’excellence dans la fonction publique, et le profil des employés.
• La culture de la santé et de la sécurité au travail, y compris la politique sur l’obligation de prendre des mesures d’adaptation, la politique pour un lieu de travail respectueux et exempt de harcèlement, et les services de santé et de mieux-être.
• D’autres activités relatives aux ressources humaines qui ont une incidence sur le travail du GTNO.

Le Rapport annuel sur la fonction publique appuie l’engagement du GTNO à fournir des renseignements exacts et opportuns pour s’assurer que le public est informé des politiques et des activités gouvernementales, et de la diversité des fonctionnaires qui élaborent et mettent en œuvre des initiatives, des programmes et des services à l’intention des Ténois.

Afin d’assurer le plus de transparence possible, les Ténois ont également accès aux données à la base de ce rapport sur le site Web du GTNO, au www.gov.nt.ca.