Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Business Plan: Transportation 2011-12 (pdf/335.72 KB)
Business Plan: Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations 2011-12 (pdf/758.46 KB)
Business Plan: Public Works and Services 2011-12 (pdf/363.29 KB)
Business Plan: Education, Culture and Employment 2011-12 (pdf/375.37 KB)
Business Plan: Environment and Natural Resources 2011-12 (pdf/1.27 MB)
Business Plan: Northwest Territories Housing Corporation 2011-12 (pdf/243.38 KB)
Business Plan: Executive 2011-12 (pdf/193.35 KB)
Business Plan: Municipal and Community Affairs 2011-12 (pdf/763.22 KB)
Business Plan: Finance 2011-12 (pdf/298.43 KB)
Business Plan: Health and Social Services 2011-12 (pdf/459.03 KB)
Business Plan: Justice 2011-12 (pdf/567.19 KB)
Business Plan: Industry, Tourism and Investment 2011-12 (pdf/437.5 KB)
Business Plan: Human Resources 2011-12 (pdf/655.05 KB)
2011-2012 Discours du budget et examen (pdf/943.96 KB)
2011-2012 Discours du budget (pdf/169.39 KB)
Infrastructure
2010-2011 Supplementary Appropriation No. 6 (pdf/26.15 KB)
2010-2011 Supplementary Appropriation No. 4 (pdf/335.68 KB)
Operations
2010-2011 Supplementary Appropriation No. 4 (pdf/25.67 KB)
2010-2011 Supplementary Appropriation No. 2 (pdf/268.76 KB)