Jump to navigation
Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.
Carbon Tax Report (2024-2025) (pdf/1.97 MB)
NWT Carbon Tax Report (2022-2023) (pdf/1.5 MB)
NWT Carbon Tax Report (2023-2024) (pdf/1.44 MB)
TAXE SUR LE CARBONE DES TNO : Ce qui change à compter du 1er avril 2023 (pdf/186.81 KB)
TAXE SUR LE CARBONE DES TNO : changements de 2023 (pdf/311.98 KB)
This file was updated on 01/23/2023 to correct a publishing error in Table 3C.
GNWT Carbon Tax Report 2021-2022 (pdf/779.04 KB)
GNWT Carbon Tax Report 2020-2021 (pdf/3.41 MB)
Crédit d’impôt pour le coût de la vie (pdf/196.92 KB)
Taux d'imposition pour l'impôt sur le revenu des particuliers (pdf/137.29 KB)
Taux de la taxe sur le tabac (pdf/91.22 KB)
Historique des taux d'imposition pour l'impôt sur le revenu des particuliers aux TNO (pdf/189.89 KB)